ドライクリーニングをお調べですか？

希少価値の高いルチルクォーツ

ルチルクォーツは、針の修正という学名を持つ天然石です。決定に針状の結晶が含まれているため、このような名前で呼ばれています。この針状の結晶は非常に長い年月をかけて形成されていくのが非常に希少価値の高い天然石です。ルチルクォーツ水晶振動子のために、その効果も水晶のように浄化作用が強いものとなっていますがその中にある針状の結晶がアンテナのような役割を適切に導いてくれるという意味も持っています。
"ルチルクォーツ"の内側の金紅石（ルチル）が針状になって直線的に入っているのが一般的になっていますが、種類によってはルチル入るのが、他ているそうです。ルチルイ直線に入っているのは、"キューピッドの矢"の曲線ルチルガイトヌン場合、"ヴィーナスの髪"とは"ルチルクォーツ"を身に着けている恋人がいるという伝説があるそうです。
　【リマ時事】南米ペルーで5日、大統領選の決選投票が行われる。直近の世論調査では、アルベルト・フジモリ元大統領（72）＝殺人罪などで服役中＝の長女で、同国初の女性元首を目指すケイコ・フジモリ国会議員（36）と、左派のオジャンタ・ウマラ元陸軍中佐（48）が互角の戦い。ケイコ氏が勝てば親子2代の日系人大統領となるが、勝敗の行方は予断を許さない。
　4月の第1回投票では、5年前の決選投票の雪辱を期すウマラ氏が得票率31％超で首位だった。経済成長の恩恵から取り残された貧困層から絶大な支持を集めるが、経済の国家管理強化など左派的主張が敬遠され、首都リマなど都市部の富裕層の多くはケイコ氏支持へ回ったもようだ。5月以降は各世論調査でケイコ氏優位が続いたが、最近ではその差が縮まり、再逆転されたとの調査も出ている。　

【関連記事】
フジモリ氏長女が支持率逆転=ペルー大統領選世論調査
フジモリ氏長女が追う展開=ペルー大統領選で世論調査
フジモリ氏長女、決選へ=ペルー大統領選
フジモリ氏長女、決選進出の勢い=ペルー大統領選
フジモリ氏長女ら接戦=左派候補含め三つどもえ


2011年6月2日、米華字ニュースサイト・多維ニュースは、中国の民主化運動とその衰退に関するコラムを掲載した。以下はその内容。

【その他の写真】

中国内外で展開されている民主化運動は次第にその勢いを弱めている。天安門事件の記念日（6月4日）を前に、この話題が注目を集めている。思うに、辛亥革命、五四運動、北伐、抗日戦争、文化大革命などの社会変革は、いずれも知的エリートが主導したものだったが、その後に政権を握ったのは別の人物だった。

天安門事件も同じく知的エリートが主導したが、結局失敗した。しかし、あの事件を機に共産党は完全に変化し、国民生活の向上を目指すようになったのだった。かつて生きるか死ぬかの状態にあった中国国民だが、今やそれなりの生活を享受するようになった。ゆえに革命の機運もかつてほど、すなわち天安門事件の時ほど高まっていない。

まあまあの生活を送れているのに冒険する必要はあるだろうか？民主化運動の退潮は社会の安定を示している。今後の改革も流血とまではならないことを祈る。共産党の会議や新聞での論戦で十分ではないか。時代が変わったのだ。民主化運動もまた変わるべきではないだろうか？（翻訳・編集/KT）


【関連記事】
文化大革命は平等と民主をもたらした＝中国左派勢力が評価書きかえ―米華字メディア
胡錦濤ブレーンが語る中国の民主化＝欧米モデルとも台湾とも違う道―米華字紙
中国は台湾の民主主義を学べ＝待たれる、改革を決断できる指導者の出現―SP華字紙
中国提供のガソリンはなぜか西日本へ＝理解できない民主党の援助受け入れ方法―中国大使
中国に「全面的な民主選挙」を促すのは難しい―米紙


　【ベルリン時事】国際原子力機関（IAEA）の定例理事会が6日、ウィーンの本部で始まる。シリアがIAEAに未申告で原子炉を建設した疑惑が浮上したのを受け、欧米諸国は理事会にシリア核問題の国連安保理への付託を求める決議案を提出する方針だ。　

【関連記事】
〔用語解説〕「原子力安全条約」
「正当性尽きつつある」=シリア政権に警告
中国との対話継続を最優先=日本の「忍耐力」見習う
シリア非難決議案を配布=デモ弾圧で欧州理事国
34年までに「脱原発」=新設を禁止


2011年6月3日、中国自動車工業協会がこのほど発表した国内バスメーカー100社の販売統計によると、1〜4月の中国のバス販売台数は前の4カ月と比べて3．06％減少した。前年同期比では増加したが、増加率は前年同期に比べて32．42ポイント低下した。1日付燕趙都市報が伝えた。

4月の販売台数は前月比1．53％減の3万7200台。大型バスは前年同月比で8．7％減少の5600台、小型バスは前月比で7．04％減少の2万4600台だった。

1〜4月の販売を地域別にみると、華北が前年同期比8．97％減の1万6700台、西北が同13．71％減の7200台に落ち込んだ。華東、東北、中南、西南は前年同期比で増加を維持した。（翻訳・編集/JX）

【関連記事】
今後5年の自動車市場、年平均15％のペースで成長へ―中国
＜中華経済＞安凱客車、バス280台を対露輸出―中国
日系自動車メーカーの”玉”不足、むしろこれから本格化＝続く部品不足―中国紙
燃料費高騰に抗議、コンテナ車運転手が大規模スト―上海市
【アンケート】中国食品の安全性に不安を感じますか？


　菅直人首相の内閣不信任案が否決されたことについて、台湾の聯合報は3日、「菅首相は学生時代にマージャンの自動点数計算機を発明し、特許を取得するほどギャンブルに造詣が深く、今回の退陣表明は首相の座を賭けた大博打だ」と報じた。

　記事は、「菅直人首相は6月8日で就任1周年を迎え、ここ5年で任期最長の首相となる」と報じつつも、2日の党首討論での菅首相が自民党の谷垣総裁に「谷垣総理」と呼びかけたことについて、「内心の動揺を露（あら）わにした」と報じた。

　記事は有識者の言葉を引用し、「不信任案が否決されたのは意外なことではない。菅首相が裏で民主党の両巨頭である小沢一郎氏と鳩山由紀夫氏を説得し、さらに震災処理の段階的任務が完了後に退陣するという妥協案を打ち出していたからだ」と指摘。

　また次期首相に関しては、枝野幸男官房長官が有力と報じ、「枝野官房長官の支持率は高く、震災期間の冷静な態度で国民の信頼を得た。もし首相となれば諸外国も歓迎するだろう」と評している。（編集担当：及川源十郎）

【関連記事】
菅首相の辞意表明に国際社会から「日本の政治マヒ」懸念の声
SMAPの中国コンサート、日中国交正常化40周年の前祝い＝香港
菅首相が「福島で開幕式」開催を提案、実現は難しいか＝中国
「日本の謝意は十分に届いた」　台湾紙への広告掲載騒動で
沖縄の経済振興に期待、中国人観光客に対し数次ビザを導入へ